惟王建國,辨方正位,體國經野,設官分職,以為民極。乃立夏官司馬,使帥其屬而掌邦政,以佐王平邦國。政官之屬:
4·1 大司馬
掌建邦國之九法,以佐王平邦國:制畿封國,以正邦國;設儀辨位,以等邦國;進賢興功,以作邦國;建牧立監,以維邦國;制軍詰禁,以糾邦國;施貢分職,以任邦國;簡稽鄉民,以用邦國;均守平則,以安邦國;比小事大,以和邦國。
白話大司馬制定治理諸侯國的九條法則:劃定疆界封立邦國以糾正邊界,設立禮儀辨別位次以區分等級,進用賢才獎勵功勞以振興邦國,設置州牧監察官以維係邦國,確立軍制嚴明禁令以督察諸侯,分配貢獻分派職責以役使邦國,覈查鄉村人口以便徵調民力,平衡守備調節賦稅以安定邦國,使小國服從大國以和睦邦國。
解讀大司馬以九法統禦天下諸侯,是西周軍事行政的最高綱領,體現了以軍事威懾維持政治秩序的治國理念。
4·2 以九伐之法正邦國
馮弱犯寡,則眚之;賊賢害民,則伐之;暴內陵外,則壇之;野荒民散,則削之;負固不服,則侵之;賊殺其親,則正之;放弒其君,則殘之;犯令陵政,則杜之;外內亂,鳥獸行,則滅之。
正月之吉,始和布政于邦國都鄙,乃縣政象之法于象魏,使萬民觀政象,挾日而斂之。
乃以九畿之籍,施邦國之政職。方千里曰國畿,其外方五百里曰侯畿,又其外方五百里曰甸畿,又其外方五百里曰男畿,又其外方五百里曰采畿,又其外方五百里曰衛畿,又其外方五百里曰蠻畿,又其外方五百里曰夷畿,又其外方五百里曰鎮畿,又其外方五百里曰蕃畿。
凡令賦,以地與民制之。上地,食者參之二,其民可用者家三人。中地,食者半,其民可用者二家五人。下地,食者參之一,其民可用者家二人。
中春教振旅,司馬以旗致民,平列陳,如戰之陳。辨鼓鐸鐲鐃之用——王執路鼓,諸侯執賁鼓,軍將執晉鼓,師帥執提,旅帥執鼙,卒長執鐃,兩司馬執鐸,公司馬執鐲——以教坐作、進退、疾徐、疏數之節。遂以搜田,有司表貉,誓民;鼓,遂圍禁;火弊,獻禽以祭社。
中夏教茇舍,如振旅之陳。群吏撰車徒,讀書契,辨號名之用,帥以門名,縣鄙各以其名,家以號名,鄉以州名,野以邑名,百官各象其事,以辨軍之夜事。其他皆如振旅。遂以苗田如搜之法,車弊,獻禽以享礿。
中秋教治兵,如振旅之陳。辨旗物之用:王載大常,諸侯載旗,軍吏載旗,師都載旃,鄉家載物,郊野載旐,百官載旟,各書其事與其號焉。其他皆如振旅。遂以獼田如搜之法,羅弊,致禽以祀祊。
中冬教大閱。前期,群吏戒眾庶修戰法。虞人萊所田之野,為表,百步則一,為三表,又五十步為一表。田之日,司馬建旗于後表之中,群吏以旗物鼓鐸鐲鐃,各帥其民而致。質明,弊旗,誅後至者;乃陳車徒如戰之陳,皆坐。群吏聽誓于陳前,斬牲,以左右徇陳,曰:「不用命者斬之!」中軍以鼙令鼓,鼓人皆三鼓,司馬振鐸,群吏作旗,車徒皆作。鼓行,鳴鐲,車徒皆行,及表乃止。三鼓,摝鐸,群吏弊旗,車徒皆坐。又三鼓,振鐸作旗,車徒皆作。鼓進,鳴鐲,車驟徒趨,及表乃止,坐作如初。乃鼓,車馳徒走,及表乃止。鼓戒三闋,車三發,徒三刺。乃鼓退,鳴鐃且卻,及表乃止,坐作如初。遂以狩田,以旌為左右和之門,群吏各帥其車徒以敘和出,左右陳車徒,有司平之;旗居卒間以分地,前後有屯百步,有司巡其前後,險野人為主,易野車為主。既陳,乃設驅逆之車,有司表貉于陳前。中軍以鼙令鼓,鼓人皆三鼓,群司馬振鐸,車徒皆作。遂鼓行,徒銜枚而進。大獸公之,小禽私之,獲者取左耳。及所弊,鼓皆駭,車徒皆躁。徒乃弊,致禽馌獸于郊;入,獻禽以享烝。
及師,大合軍,以行禁令,以救無辜、伐有罪。若大師,則掌其戒令,蒞大卜,帥執事蒞釁主及軍器。及致,建大常,比軍眾,誅後至者。及戰,巡陳視事而賞罰。若師有功,則左執律、右秉鉞以先,愷樂獻于社。若師不功,則厭而奉主車。王吊勞士庶子,則相。
大役,與慮事屬其植,受其要,以待考而賞誅。大會同,則帥士庶子而掌其政令。若大射,則合諸侯之六耦。大祭祀、饗食,羞牲魚,授其祭。大喪,平士大夫。喪祭,奉詔馬牲。
白話大司馬用九種征伐手段懲治違法邦國:欺負弱小侵犯鄰邦的,削減其土地;殘害賢才坑害百姓的,出兵討伐;對內暴虐對外欺凌的,廢黜其君主;田野荒廢百姓流散的,削減其封地;仗恃險固不服從命令的,派兵侵伐;殺害自己親屬的,依法治罪;放逐或殺害君主的,徹底平滅;違抗政令破壞法律的,斷絕其交通;內外淫亂、行為像禽獸一樣的,滅其邦國。每年正月初一,在邦國都鄙頒佈政令,把政令條文懸掛在宮門外的象魏上讓百姓觀看。按照九畿制度劃分天下區域,以王城為中心向外依次擴展,每隔五百里為一畿。徵收賦稅按照土地的肥瘠程度和人口數量來確定,上等田地養活三分之二的人,每戶出三個可用的人;中等田地養活一半人,每兩戶出五個可用的人;下等田地養活三分之一的人,每戶出兩個可用的人。每年四季進行軍事訓練:仲春教習整軍,分列陣勢;仲夏教習野外宿營;仲秋教習用兵作戰;仲冬舉行大閱兵,全面檢閱車兵、步兵的戰術動作,包括行進、奔馳、衝鋒、射擊、撤退。戰爭結束後,有功的凱旋歸來,左手持律管、右手執鉞斧,奏凱樂向社神獻功;打了敗仗則穿戴喪服護送主車返回。
解讀本章全面展示了西周軍事制度的完整架構——從懲罰不臣的九伐之法、按土地人口徵兵的賦役制度,到四季不間斷的軍事訓練和實戰演習,構成了一套嚴密的國防體系。
4·3 小司馬
掌......凡小祭祀、會同、饗射、師田、喪紀,掌其事,如大司馬之法。
軍司馬:闕。
輿司馬:闕。
行司馬:闕。
白話小司馬的職責原文有缺失,僅存一句提及掌小祭祀、會同、饗射、師田、喪紀等事務,按照大司馬的法令去執行。軍司馬、輿司馬、行司馬的內容都已失傳。
解讀小司馬等四職原文大部分已闕失,說明《周禮》在流傳過程中有所損毀,但從存留的隻言片語仍可看出司馬系統內部層級分明、各有分工。
4·4 司勛
掌六鄉賞地之法,以等其功。王功曰勛,國功曰功,民功曰庸,事功曰勞,治功曰力,戰功曰多。凡有功者,銘書於王之大常,祭於大烝,司勛詔之。大功,司勛藏其貳。掌賞地之政令,凡賞無常,輕重視功。凡頒賞地,參之一食,唯加田無國正。
白話司勛掌管六鄉賞賜田地的法令,按功勞大小確定等級。功分六類:輔佐王業的叫勛,保衛國家的叫功,有利百姓的叫庸,勤勞辦事的叫勞,完善法治的叫力,戰功卓著的叫多。凡是立功的人,名字寫在王的太常旗上,冬祭時向先祖報告。大功的記錄由司勛存入檔案庫。賞賜田地沒有固定標準,視功勞輕重而定。賞田的收入三分之一歸受賞者,只有額外增加的賞田不用向國家交稅。
解讀司勛將功勞分為六等並記錄在國家大旗之上,是以榮譽激勵臣民的制度設計——名垂旌旗比物質賞賜更為長久。
4·5 馬質
掌質馬。馬量三物,一曰戎馬,二曰田馬,三曰駑馬,皆有物賈。綱惡馬。凡受馬於有司者,書其齒毛與其賈。馬死,則旬之內更,旬之外入馬耳,以其物更,其外否。馬及行,則以任齊其行。若有馬訟,則聽之。禁原蠶者。
白話馬質負責評估馬的價值,將馬分為三類:戰馬、田獵馬和劣馬,每種都有對應的價格。對於兇猛難馴的馬要特殊管理。從官府領馬時,登記馬的年齒、毛色和價格。馬在十天內死去的,要賠償同等馬匹;十天以外死去的,只需上繳馬耳,用同等價值的馬賠償;超過期限的就不追究了。馬出行時,要根據路程遠近調節其負擔。如果有人因馬發生爭訟,由馬質審理裁決。禁止飼養二蠶(原蠶),以免影響桑葉產量。
解讀馬質是古代的馬匹資產管理員——既管估價和登記,又管賠償制度和糾紛仲裁,體現了周代對軍事物資的精細化管理。
4·6 量人
掌建國之法,以分國為九州。營國城郭,營後宮,量市朝、道巷、門渠,造都邑亦如之。營軍之壘舍,量其市朝、州涂、軍社之所里。邦國之地與天下之涂數,皆書而藏之。凡祭祀、饗賓,制其從獻脯燔之數量。掌喪祭奠竁之俎實。凡宰祭,與郁人受斝歷而皆飲之。
白話量人掌管建立國家的測量之法,把天下劃分為九州。營建都城的城牆、後宮,測量市場、朝廷、道路、門渠的佈局,建造城邑也是同樣的流程。軍隊駐紮時,要規劃營壘、市場、道路和軍中社壇的位置。各諸侯國的土地和天下道路的里程數據,都要記錄存檔。祭祀和宴請賓客時,確定烤肉和各種供品的數量。辦理喪葬祭祀時,掌握擺放祭品的規格。
解讀量人是古代的測繪和工程規劃官——從城市規劃到軍營佈局再到祭品數量,事事都要精確計量,是國家建設的基礎工作。
4·7 小子
掌祭祀羞羊肆、羊殽、肉豆,而掌珥于社稷、祈于五祀。凡沈辜、侯禳,飾其牲。釁邦器及軍器。凡師田,斬牲以左右徇陳。祭祀,贊羞、受徹焉。
白話小子掌管祭祀時進獻羊肉——包括整羊、分割的羊肉和盛在豆器裡的肉。在社稷舉行珥祭、在五祀舉行祈祭時也有職責。凡是沉埋祭品、磔牲祭禳災的場合,負責裝飾祭牲。新製成的國家器物和軍用器物,要用牲血塗抹以驅邪。軍隊出徵和田獵時,斬殺犧牲後拿著牲體左右巡行軍陣以警示士兵。祭祀時協助進獻祭品,並負責撤除祭器。
解讀小子官名雖小,卻掌理祭祀中的獻牲和釁器儀式,說明周代軍事事務與宗教祭祀密不可分。
4·8 羊人
掌羊牲。凡祭祀,飾羔。祭祀,割羊牲,登其首。凡祈珥,共其羊牲;賓客,共其法羊。凡沈、辜、侯、禳、釁、積,共其羊牲。若牧人無牲,則受布于司馬,使其賈買牲而共之。
白話羊人掌管祭祀用的羊牲。祭祀時裝飾羊羔,宰殺羊牲後把羊頭盛在祭器裡獻上。各種祈禳、沉埋、磔牲、釁器、積柴的祭祀,都要供應羊牲。接待賓客時,按照禮法供應規定的羊。如果牧人那裡沒有羊牲了,就從司馬那裡領取錢幣,派商人去購買供應。
解讀羊人專管祭祀用羊的供應,說明周代禮制高度專業化——連一種祭牲都有專職官員負責。
4·9 司爟
掌行火之政令,四時變國火以救時疾。季春出火,民咸從之;季秋內火,民亦如之。時則施火令。凡祭祀,則祭爟。凡國失火,野焚萊,則有刑罰焉。
白話司爟掌管用火的政令,一年四季改變取火的木材種類,以防治時令疾病。暮春三月把火種帶到戶外,百姓都跟著這樣做;暮秋九月把火種收回室內,百姓也照做。按照時令頒布用火的規定。舉行祭祀時要祭拜司火之神。如果都城內發生火災,或者在野外擅自放火燒荒,都要依法懲罰。
解讀司爟的火政制度兼具公共衛生和消防管理雙重功能——四季改火可預防疾病,禁止隨意燒荒則保護生態資源。
4·10 掌固
掌修城郭、溝池、樹渠之固,頒其士庶子及其眾庶之守;設其飾器;分其財用,均其稍食。任其萬民,用其材器。凡守者受法焉,以通守政。有移甲與其役財用,唯是得通;與國有司帥之,以贊其不足者。晝三巡之,夜亦如之。夜三鼜以號戒。若造都邑則治其固,與其守法。凡國都之竟,有溝樹之固,郊亦如之。民皆有職焉。若有山川,則因之。
白話掌固負責修建和維護城牆、護城河、水渠兩旁的樹木等防禦設施。向負責守衛的士庶子弟和百姓分發守城器具,分配所需財物,公平發放口糧。動員百姓參與守備,善用他們的材料和器具。所有守衛人員都要遵守統一的法令制度。若要調動甲兵、人力或財物到其他地方,必須和有司協調,只能補充那些守備不足的地方。白天巡視三次,夜晚也是三次。夜間敲擊三通警鼓作為號令。建造都邑時要完善防禦設施和守備制度。凡是國都的邊境,都有溝渠樹木作為屏障,近郊也是如此。百姓都有各自的守備職責。如果遇到山川,就利用天然地形。
解讀掌固是古代的城防工程師和邊防指揮官——從修城牆挖壕溝到組織百姓巡邏守夜,構建了完備的國土防禦體系。
4·11 司險
掌九州之圖,以周知其山林、川澤之阻,而達其道路。設國之五溝五涂,而樹之林以為阻固,皆有守禁,而達其道路。國有故,則藩塞阻路而止行者,以其屬守之,唯有節者達之。
掌疆:闕。
白話司險掌管九州的地圖,全面瞭解山林、川澤中的險阻地形,並開通道路。在國境內建設五種溝渠和五種道路,沿路種樹形成屏障,全部設有守衛和禁令,同時保證道路暢通。國家遇到變故時,用藩籬堵塞險要路口阻止行人,派下屬把守,只有持通行憑證的人才放行。掌疆的內容已失傳。
解讀司險是古代的軍事地理和交通管制官——平時繪製地圖開通道路,戰時封鎖關隘控制交通,對國土安全至關重要。
4·12 候人
各掌其方之道治與其禁令,以設候人。若有方治,則帥而致于朝;及歸,送之于竟。
白話候人各自負責管轄區域內的道路管理和治安禁令,在各條道路上設置候人崗哨。如果有地方上的政務需要上報朝廷,就帶領使者到朝中;等他們回去的時候,護送到邊境。
解讀候人是古代的邊境接待和護送官——既管道路治安,又負責迎送使者,類似今天的外事接待和邊境管理合一的角色。
4·13 環人
掌致師,察軍慝,環四方之故。巡邦國,搏諜賊。訟敵國,揚軍旅,降圍邑。
白話環人在戰時負責向敵軍挑戰,偵察軍中的奸細和隱患,巡查四方敵情。在邦國之間巡邏,抓捕間諜和姦賊。向敵國宣讀戰書,宣揚我軍聲勢,招降被圍困的城邑。
解讀環人是古代的軍事偵察和特種作戰官——集挑釁敵軍、抓間諜、宣戰招降於一身,是軍事情報工作的核心角色。
4·14 挈壺氏
掌挈壺以令軍井,挈轡以令舍,挈畚以令糧。凡軍事,縣壺以序聚柝。凡喪,縣壺以代哭者。皆以水火守之,分以日夜。及冬,則以火爨鼎水而沸之,而沃之。
白話挈壺氏在軍中用懸掛水壺的方式指示水井的位置,掛馬轡頭指示駐紮地點,掛畚箕指示存糧的地方。凡有軍事事務,懸掛漏壺來安排打更巡邏的次序。辦理喪事時,懸掛漏壺來安排輪流哭泣的人員。無論軍事還是喪事,都要用水火(漏刻和火炬)守著時計,劃分白天和黑夜。到了冬天,要用火燒開鼎中的水來澆灌漏壺,以防結冰。
解讀挈壺氏是古代軍隊中的時間管理和後勤標識官——用漏壺計時安排崗哨輪換,用標誌物指引士兵找到水源和糧食,確保大軍有序運轉。
4·15 射人
掌國之三公、孤、卿、大夫之位,三公北面,孤東面,卿、大夫西面。其摯:三公執璧,孤執皮帛,卿執羔,大夫雁。諸侯在朝,則皆北面,詔相其法。若有國事,則掌其戒令,詔相其事。掌其治達。
白話射人掌管朝堂上三公、孤、卿、大夫的站位禮儀:三公面朝北,孤面朝東,卿和大夫面朝西。他們朝見時所持的禮物各不相同:三公持玉璧,孤持獸皮和絲帛,卿持羊羔,大夫持雁。諸侯在朝時都面朝北站立。射人要指導他們的禮儀規範。遇到國家大事,掌管相關的戒備號令,指導禮儀程序,並處理政務的上傳下達。
解讀射人表面上是掌管射禮的官,實則是朝堂禮儀和官員位次的管理者——誰站在哪裡、拿什麼禮物、怎麼行禮,都由他來安排。
4·16 以射法治射儀
王以六耦,射三侯,三獲三容,樂以《騶虞》,九節五正;諸侯以四耦,射二侯,二獲二容,樂以《貍首》,七節三正;孤、卿、大夫以三耦,射一侯,一獲一容,樂以《采蘋》,五節二正;士以三耦,射豻侯,一獲一容,樂以《采蘩》,五節二正。若王大射,則以貍步張三侯。王射,則令去侯,立于後;以矢行告;卒,令取矢。祭侯則為位。與大史數射中。佐司馬治射正。祭祀,則贊射牲,相孤、卿、大夫之法儀。
會同、朝覲,作大夫介,凡有爵者。大師,令有爵者乘王之倅車。有大賓客,則作卿大夫從,戒大史及大夫介。大喪,與仆人遷尸,作卿大夫掌事,比其廬,不敬者,苛罰之。
白話射人用射禮制度來規範射箭禮儀:天子用六對射手,射三張靶,配三個報靶員和三個容身屏障,奏《騶虞》樂曲,九個節奏、五個正靶。諸侯用四對射手,射兩張靶,兩報兩容,奏《貍首》,七節三正。孤、卿、大夫用三對射手,射一張靶,一報一容,奏《採蘋》,五節二正。士也用三對射手,射豻皮靶,一報一容,奏《采蘩》,五節二正。天子舉行大射禮時,用貍步丈量距離設置三張靶。天子射箭時,射人命令報靶員離開靶位,站在天子身後,向天子報告箭的飛行方向;射完後命令取回箭矢。祭祀時協助射殺祭牲,指導孤卿大夫的禮儀動作。在會同、朝覲時,安排大夫擔任副使,安排有爵位的人員。有大型軍事行動時,命令有爵位的人乘坐天子的副車。有重要的外賓來訪時,安排卿大夫隨從,告誡太史和大夫副使。大喪時,與僕人一起移動屍體,安排卿大夫各自掌理事務。
解讀射禮不是簡單的體育競技,而是等級制度的儀式化再現——從天子到士,靶數、樂曲、節奏、射手人數層層遞減,射箭本身就是禮法秩序的表演。
4·17 服不氏
掌養猛獸而教擾之。凡祭祀,共猛獸。賓客之事,則抗皮。射則贊張侯,以旌居乏而待獲。
白話服不氏負責馴養猛獸,教牠們聽從指令。祭祀時提供訓練好的猛獸。接待賓客時,負責舉起獸皮展示。舉行射禮時,協助張設箭靶,舉著旌旗站在乏(掩體)裡等候報靶。
解讀服不氏是古代的馴獸師兼射禮助手——既能馴服猛獸用於祭祀展示,又在射禮中舉旗報靶,兼具軍事訓練和禮儀服務的雙重功能。
4·18 射鳥氏
掌射鳥。祭祀,以弓矢驅烏鳶;凡賓客、會同、軍旅,亦如之。射則取矢;矢在侯高,則以并夾取之。
白話射鳥氏負責射殺鳥類。祭祀時,用弓箭驅趕烏鴉和老鷹,防止它們玷污祭品。接待賓客、會同、軍隊行動時也同樣驅趕惡鳥。舉行射禮時負責撿回箭矢;如果箭射到靶子高處取不到,就用長柄夾子夾下來。
解讀射鳥氏看似卑微,實則是祭祀和禮儀場合的環境維護者——驅趕烏鳶保證祭祀潔淨,取回箭矢保證射禮順利進行。
4·19 羅氏
掌羅烏鳥。蠟則作羅襦。中春,羅春鳥,獻鳩以養國老,行羽物。
白話羅氏負責用網捕捉鳥類。年底蠟祭的時候製作捕鳥的羅網。仲春二月,網捕春天的鳥類,把捕到的斑鳩獻給朝廷供養國老,並分發捕獲的鳥類和羽毛。
解讀羅氏在春天捕鳥獻鳩供養老人,將敬老養老的倫理觀念融入到了政府日常事務之中。
4·20 掌畜
掌養鳥,而阜蕃教擾之。祭祀,共卵鳥。歲時,貢鳥物,共膳獻之鳥。
白話掌畜負責飼養鳥類,讓牠們繁殖增多並加以馴化。祭祀時提供蛋和鳥類。每年按時令進貢各種鳥,提供御膳所需的禽鳥。
解讀掌畜是古代的禽鳥養殖官——不只在祭祀和御膳中供應禽鳥,還負責繁殖和馴化,是先秦畜牧業專業化管理的體現。
4·21 司士
掌群臣之版,以治其政令。歲登下其損益之數,辨其年歲與其貴賤,周知邦國、都家、縣鄙之數,卿、大夫、士庶子之數,以詔王治。以德詔爵,以功詔祿,以能詔事,以久奠食,惟賜無常。正朝儀之位,辨其貴賤之等。王南鄉,三公北面東上,孤東面北上,卿大夫西面北上;王族故士、虎士在路門之右,南面東上;大仆、大右、大仆從者在路門之左,南面西上。
白話司士掌管所有官員的名籍檔案,處理相關的政令。每年登記官員的增減變化,辨別他們的年齡和身份貴賤,全面掌握各邦國、都家、縣鄙的數量,以及卿、大夫、士庶子的人數,以便向天子提供治理依據。按照德行推薦授予爵位,按照功勞推薦授予俸祿,按照能力推薦分派職事,按照任職年限確定口糧標準——只有天子特賜的不在此限。糾正朝堂上的站禮位置,辨別貴賤等級。天子面朝南,三公面朝北以東邊為上位,孤面朝東以北邊為上位,卿大夫面朝西以北邊為上位。王族故士和虎士站在路門的右側,面朝南以東邊為上位。太僕、大右和太僕的隨從站在路門的左側,面朝南以西邊為上位。
解讀司士是古代的組織部長兼人事檔案官——統管全國官員的名冊、爵祿、能力和年資,還負責朝堂站位安排,是官僚制度運轉的核心人物。
4·22 司士擯
孤卿特揖,大夫以其等旅揖,士旁三揖,王還揖門左,揖門右。大仆前。王入,內朝皆退。
掌國中之士治,凡其戒令。掌擯士者,膳其摯。凡祭祀,掌士之戒令,詔相其法事;及賜爵,呼昭穆而進之。帥其屬而割牲,羞俎豆。凡會同,作士從,賓客亦如之。作士適四方使,為介。大喪,作士掌事,作六軍之士執披;凡士之有守者,令哭無去守。國有故,則致士而頒其守。凡邦國,三歲則稽士任,而進退其爵祿。
白話司士在朝堂上引領官員行禮:對孤和卿每人單獨作揖,對大夫按等級分批作揖,對士則向左右兩旁各作三個揖,天子回頭向門左和門右的人作揖。太僕走到前面,天子入內,內朝的人全部退下。司士掌管都城中的士人事務及其所有戒令。引見新來的士人時,負責收下並處理他們帶來的見面禮。祭祀時,掌管士人的戒備號令,指導他們的禮儀事項;在賜酒爵的時候,呼喊昭穆次序讓他們依次上前。率領下屬切割祭牲,進獻俎豆中的祭品。有會同時,安排士人隨從,接待賓客時也同樣安排。派遣士人到四方出使,擔任副使。大喪時,安排士人執掌喪事事務,安排六軍的士人執持引棺的大繩;那些有守衛職責的士人,命令他們在原地哭泣不得離開崗位。國家出現變故時,召集士人並分派守衛任務。對於各邦國,每三年考覈一次士人的任職情況,據此決定爵祿的升降。
解讀司士不僅管理人事檔案,還負責士人群體的禮儀培訓、出使派遣、喪事安排和績效考覈——貫穿了士人職業生涯的全過程。
4·23 諸子
掌國子之倅,掌其戒令與其教治,辨其等,正其位,國有大事,則帥國子而致於大子,惟所用之。若有兵甲之事,則授之車甲,合其卒伍,置其有司,以軍法治之。司馬弗正。凡國正,弗及。大祭祀,正六牲之體。凡樂事,正舞位,授舞器。大喪,正群子之服位。會同、賓客,作群子從。凡國之政事,國子存游倅,使之修德學道,春合諸學,秋合諸射,以考其藝而進退之。
白話諸子掌管國子(貴族子弟)的後備人員,負責他們的戒令、教育和治理,區分等級,糾正位次。國家有重大事務時,率領國子到大子那裡報到,聽從調遣任用。如果有戰爭發生,就給他們發放戰車和盔甲,編成隊伍,設置指揮官,按照軍法管理。司馬不向他們額外徵調。國家正常的賦稅徭役也不涉及他們。大祭祀時,負責擺正六牲的切割部位。有舞樂活動時,糾正舞蹈的位置,分發舞具。大喪時,安排群子的服裝和位次。會同、接待賓客時,安排群子隨從。凡是國家的政務活動,國子中那些尚未任職的後備人員,讓他們留在學宮中修養德行、學習道藝。春天在學宮集會考覈,秋天在射宮集會考覈,根據他們的才藝決定進退。
解讀諸子是貴族子弟的培養教官——既管軍事訓練、文化教育,又管禮儀實習和才能考覈,是周代精英教育體系的核心執行者。
4·24 司右
掌群右之政令。凡軍旅、會同,合其車之卒伍,而比其乘、屬其右。凡國之勇力之士能用五兵者屬焉,掌其政令。
白話司右掌管所有車右(戰車上的勇士)的政令。凡有軍事行動或會同時,將戰車編組成隊,配備好車右人員。全國所有有勇力、能使用五種兵器的勇士都歸司右管轄,由他負責相關的政令管理。
解讀司右集中管理全國的車戰勇士,說明周代軍隊對精銳兵種的選拔和調配已經形成了專門的制度。
4·25 虎賁氏
掌先後王而趨以卒伍。軍旅、會同,亦如之。舍則守王閑。王在國,則守王宮。國有大故,則守王門;大喪,亦如之,及葬,從遣車而哭。適四方使,則從士大夫。若道路不通,有徵事,則奉書以使於四方。
白話虎賁氏在天子出行時,按照卒伍編制在前面開路和後面跟隨。軍隊行動和會同時也是如此。駐紮時守衛天子的行宮柵欄。天子在王城時,守衛王宮。國家發生重大變故時,把守王宮大門。大喪時也這樣守衛,到了下葬時,跟在送葬的遣車後面哭泣。出使四方時,隨從士大夫出行。如果道路不通有緊急事務要傳達,虎賁氏就帶著文書出使四方傳遞情報。
解讀虎賁氏是天子的貼身禁衛軍——既是出行時的武裝儀仗,又是王宮的保安隊長,還是緊急情況下的傳令兵和使節。
4·26 旅賁氏
掌執戈盾,夾王車而趨,左八人,右八人。車止,則持輪。凡祭祀、會同、賓客,則服而趨。喪紀,則衰葛執戈盾。軍旅,則介而趨。
白話旅賁氏手持戈和盾,在天子的乘車兩旁隨行奔跑護衛。左邊八個人,右邊八個人。車停下來的時候,他們就扶住車輪。祭祀、會同、接見賓客時,穿上禮服隨行護衛。有喪事時,穿戴喪服、繫著葛帶,仍舊手持戈盾。軍隊出征時,披甲隨行護衛。
解讀旅賁氏是天子的武裝警衛隊——車行時持戈盾在兩側奔跑護衛,車停時扶輪警戒,無論吉禮、兇禮還是戰時都寸步不離。
4·27 節服氏
掌祭祀、朝覲,袞冕六人,維王之太常。諸侯則四人,其服亦如之。郊祀,裘冕二人,執戈,送逆尸,從車。
白話節服氏掌管祭祀和朝覲時的服飾事務。天子祭祀時有六人穿戴袞冕禮服,負責維護天子的大常旗。諸侯祭祀時安排四個人,服飾規格也參照相應的等級。舉行郊祀時,有兩人穿戴裘冕禮服,手持戈,迎送代表亡靈的屍,隨從在天子車後。
解讀節服氏是禮儀場合的服裝管理員和旗幟護衛——大常旗是國家權力的象徵,維護旗幟既是形象工作,也是政治任務。
4·28 方相氏
掌蒙熊皮、黃金四目、玄衣朱裳、執戈揚盾,帥百隸而時難,以索室驅疫。大喪,先柩;及墓,入壙,以戈擊四隅,驅方良。
白話方相氏蒙著熊皮,戴著黃金鑄造的四眼面具,身穿黑色上衣和紅色下裳,手執戈,舉著盾,率領上百個奴隸按季節舉行驅除疫鬼的儺祭儀式,在房屋中搜索並驅趕瘟疫。大喪時,在靈柩前面開路驅邪;到了墓地,進入墓穴,用戈敲擊墓穴的四個角落,驅趕潛伏在地下的惡鬼方良。
解讀方相氏是古代的驅鬼巫師——熊皮蒙面、四目黃金面具、揚戈舉盾的形象極具震懾力,是中國古代儺文化的起源。
4·29 太仆
掌正王之服位,出入王之大命。掌諸侯之復逆。王視朝,則前正位而退,入亦如之。建路鼓于大寢之門外而掌其政,以待達窮者與遽令;聞鼓聲,則速逆御仆與御庶子。祭祀、賓客、喪紀,正王之服位,詔法儀,贊王牲事。王出入,則自左馭而前驅。凡軍旅、田役,贊王鼓;救日月,亦如之。大喪,始崩,戒鼓傳達于四方,窆亦如之。縣喪首服之法于宮門。掌三公、孤卿之吊勞。王燕飲,則相其法。王射,則贊弓矢。王視燕朝,則正位,掌擯相。王不視朝,則辭于三公及孤卿。
白話太僕負責端正天子服裝和站立的位置,傳達天子發布的重大命令,接收諸侯呈遞的上書和奏事。天子臨朝聽政時,上前糾正天子的位置然後退下,退朝時也這樣做。在路寢門外設置路鼓,掌管擊鼓鳴冤的事務,以此讓走投無路的人能夠申訴冤情,讓緊急政令能夠及時傳達。聽到鼓聲就迅速迎接御僕和御庶子前來處理。祭祀、接待賓客、喪事時,端正天子的服裝和位置,指導禮儀規範,協助天子處理祭牲事宜。天子出入時,從左邊駕車在前面開路。軍隊行動和田獵勞役時,協助天子擊鼓指揮。營救日食月食時也是如此。大喪時,天子剛去世的時候,擊鼓警眾並把消息傳達到四方各邦國,下葬時也同樣擊鼓傳達。在宮門懸掛喪服的穿戴規定。掌管對三公和孤卿的弔唁和慰勞。天子舉行宴飲時,指導禮儀。天子射箭時,協助遞弓箭。天子在燕朝聽政時,糾正位次,掌管禮賓。天子不上朝時,就向三公和孤卿說明原因。
解讀太僕是天子的首席祕書兼禮儀顧問——既管穿衣站位、傳達命令、受理申訴,又在祭祀、軍事、喪葬、宴飲各場合全程陪伴指導,是天子身邊最親近的行政助手。
4·30 小臣
掌王之小命,詔相王之小法儀。掌三公及孤卿之復逆,正王之燕服位。王之燕出入,則前驅。大祭祀、朝覲,沃王盥。小祭祀、賓客、饗食、賓射,掌事如大仆之法。掌士大夫之吊勞。凡大事,佐大仆。
白話小臣負責傳達天子的日常小命令,指導天子在細小禮儀上的做法。接收三公和孤卿的上書奏事,端正天子在燕居時的服裝和位置。天子在燕居時的出入,小臣在前面開路。大祭祀和朝覲時,端水給天子洗手。小祭祀、接見賓客、宴饗、賓射時,按照太僕的規矩辦理相關事務。掌管對士大夫的弔唁和慰勞。凡有大事,協助太僕處理。
解讀小臣是太僕的副手,處理天子的日常瑣務——從傳小命令到端水洗手到弔唁慰問,是天子的貼身行政助理。
4·31 祭仆
掌受命于王,以視祭祀,而警戒祭祀有司,糾百官之戒具。既祭,帥群有司而反命;以王命勞之,誅其不敬者。大喪,復于小廟。凡祭祀,王之所不與,則賜之禽,都家亦如之。凡祭祀致福者,展而受之。
白話祭僕負責接受天子的命令去視察祭祀活動,警戒參加祭祀的相關官員,檢查百官是否準備好了祭祀所需的器具物品。祭祀結束後,率領眾有司回來向天子復命,並以天子的名義慰勞他們,誅罰那些不恭敬的人。大喪時,到小廟舉行招魂儀式。凡是天子因故不能親自參加的祭祀,就賜給主祭者禽肉,都家和采邑的祭祀也是同樣處理。凡是各地送來祭祀後分賜的福肉,祭僕要檢查後再收下。
解讀祭僕是天子的祭祀督察員——代天子巡視祭祀、檢查準備工作、慰勞或懲罰執事人員,確保每一場祭祀都合乎禮制要求。
4·32 御仆
掌群吏之逆,及庶民之復,與其吊勞。大祭祀,相盥而登。大喪,持翣。掌王之燕令,以序守路鼓。
白話御僕掌管各級官吏的上書奏事以及庶民百姓的申訴,還有相關的弔唁和慰勞事務。大祭祀時,協助端水洗手並進獻祭品。大喪時,手持翣扇(喪禮用的障扇)。掌管天子在燕居時發出的命令。按照次序安排人員在路鼓旁值班守衛。
解讀御僕是天子的值班祕書——守在路鼓旁隨時準備接聽申訴和命令,在祭祀、喪禮中近身服務,是天子和臣民之間的信息通道。
4·33 隸仆
掌五寢之埽除糞灑之事。祭祀,修寢。王行,洗乘石。掌蹕宮中之事。大喪,復于小寢、大寢。
白話隸僕掌管五座寢宮的打掃除塵和灑水清潔工作。祭祀前要修整打掃好寢宮。天子出行時,清洗登車用的乘石。掌管王宮中的清道警戒事務。大喪時,在大寢和小寢舉行招魂儀式。
解讀隸僕官職低微,卻掌控天子起居空間的清潔與安全——從掃地灑水到清洗踏石再到宮中警戒,是天子日常生活環境的維護者。
4·34 弁師
掌王之五冕,皆玄冕、朱里、延、紐、五采繅十有二就;皆五采玉十有二,玉笄朱纮。諸公之繅九就,瑉玉三采,其餘如王之事;繅斿皆就,玉瑱玉笄。王之皮弁,會五采玉綦,象邸玉笄。王之弁绖,弁而加環绖。諸侯及孤卿大夫之冕、韋弁、皮弁、弁绖,各以其等為之,而掌其禁令。
司甲:闕。
白話弁師掌管天子的五種冕冠,都是黑色冕板、紅色內裡、有延板和繫紐,五彩的絲繩做成的旒,每旒十二根。每根旒都穿五種顏色的玉各十二顆,配玉簪和紅色冠帶。諸公的旒為九根,用三種顏色的瑉玉,其餘和天子相同。天子戴皮弁時,冠縫中鑲嵌五彩玉石,用象牙做底、玉簪固定。天子戴弁絰時,在弁上加環絰。諸侯和孤卿大夫的冕、韋弁、皮弁、弁絰,各自按照他們的等級來製作,弁師掌管相關的禁令。司甲的內容已失傳。
解讀弁師是天子冠冕的設計師和保管員——從冕冠的顏色、旒數到玉的種類和數量,每一處細節都代表著嚴格的等級秩序。
4·35 司兵
掌五兵五盾,各辨其物與其等,以待軍事。及授兵,從司馬之法以頒之。及其受兵輸,亦如之。及其用兵,亦如之。祭祀,授舞者兵。大喪,廞五兵。軍事,建車之五兵,會同亦如之。
白話司兵掌管五種兵器(戈、殳、戟、酋矛、夷矛)和五種盾牌,每種都要辨別其名稱、實物和等級規格,以備軍事需要使用。發放兵器時,按照司馬的規定分發。收回兵器時也按相同程序辦理。使用兵器時,也遵守同樣的規範。祭祀時,給跳舞的人分發舞具兵器。大喪時,陳列五種兵器作為明器。有軍事行動時,在戰車上裝配五種兵器,會同時也是如此。
解讀司兵是古代的軍械庫管理員——兵器從入庫到發放、從使用到回收都有嚴格的登記和流程,確保軍事物資不流失、不濫用。
4·36 司戈盾
掌戈盾之物而頒之。祭祀,授旅賁殳、故士戈盾;授舞者兵亦如之。軍旅、會同,授貳車戈盾,建乘車之戈盾,授旅賁及虎士戈盾。及舍,設藩盾,行則斂之。
白話司戈盾掌管戈和盾這兩種兵器,並負責分發。祭祀時,給旅賁氏分發殳(長杖),給故士分發戈和盾。給跳舞的人分發舞具兵器也是如此。軍隊行動和會同時,給副車裝配戈和盾,在天子的乘車上裝備戈和盾,給旅賁氏和虎士分發戈和盾。駐紮宿營時,設置藩籬盾牌作為屏障;行進時,就把盾牌收起來。
解讀司戈盾是戈和盾這兩種單兵裝備的專管員——從戰車到宿營、從禮儀場合到實戰,戈和盾的調配發放都由他負責。
4·37 司弓矢
掌六弓四弩八矢之法,辨其名物,而掌其守藏與其出入。中春獻弓弩,中秋獻矢箙。及其頒之:王弓、弧弓,以授射甲革、椹質者;夾弓、庚弓,以授射豻侯、鳥獸者;唐弓、大弓,以授學射者、使者、勞者。其矢箙皆從其弓。凡弩,夾、庚利攻守,唐、大利車戰、野戰。凡矢,枉矢、絜矢利火射,用諸守城、車戰;殺矢、鍭矢用諸近射、田獵;矰矢、茀矢用諸弋射;恒矢、庳矢用諸散射。天子之弓合九而成規,諸侯合七而成規,大夫合五而成規,士合三而成規;句者謂之弊弓。凡祭祀,共射牲之弓矢。澤,共射椹質之弓矢。大射、燕射,共弓矢如數并夾。大喪,共明弓矢。凡師役、會同,頒弓弩各以其物,從授兵甲之儀。田弋,充籠箙矢,共矰矢。凡亡矢者,弗用則更。
白話司弓矢掌管六種弓(王弓、弧弓、夾弓、庚弓、唐弓、大弓)、四種弩(夾弩、庚弩、唐弩、大弩)、八種箭(枉矢、絜矢、殺矢、鍭矢、矰矢、茀矢、恆矢、庳矢)的規格標準,辨別它們的名稱和種類,負責保管收藏及出入庫。仲春二月呈獻弓和弩,仲秋八月呈獻箭和箭袋。分發時,王弓和弧弓發給射鎧甲和箭靶底座的射手;夾弓和庚弓發給射豻靶和鳥獸的射手;唐弓和大弓發給學習射箭的人、使者和慰勞人員,他們的箭袋都按弓的種類配套。弩方面,夾弩和庚弩適合攻守作戰,唐弩和大弩適合車戰和野戰。箭方面,枉矢和絜矢適合火攻,用於守城和車戰;殺矢和鍭矢用於近距離射擊和田獵;矰矢和茀矢用於弋射飛鳥;恆矢和庳矢用於練習散射。天子的弓,九張合攏恰好成一個圓;諸侯的弓,七張成圓;大夫的弓,五張成圓;士的弓,三張成圓。彎曲度過大的弓稱為弊弓,不合規格。祭祀時,提供射殺祭牲的弓箭。在澤宮習射時,提供射箭靶的弓箭。大射和燕射時,按規定的數量提供弓箭和夾取箭矢的並夾。大喪時,提供陪葬的明弓箭。凡是軍事行動、勞役、會同,按器物種類分發弓弩,按照發放兵器鎧甲的禮儀程序辦理。田獵弋射時,把箭裝滿箭袋,提供弋射專用的矰矢。凡是有箭矢遺失的,不用於軍事用途的就要賠償更換。
解讀司弓矢是古代的兵器標準化管理專家——六弓四弩八矢各有不同的用途和適配對象,從弓的彎曲弧度到箭的火攻用途,每一件武器都有精確的技術指標和使用場景。
4·38 繕人
掌王之用弓弩、矢箙、矰弋、抉拾,掌詔王射,贊王弓矢之事。凡乘車,充其籠,箙載其弓弩。既射,則斂之,無會計。
白話繕人掌管天子使用的弓弩、箭袋、弋射的矰矢、射箭用的抉(扳指)和拾(臂衣)等器具。負責在天子射箭時給予指導提示,協助天子處理弓箭相關的事宜。凡是天子乘坐的車,都要把箭袋裝滿,把弓弩裝在箭袋裡放在車上。射箭結束後就把弓箭收起來,不需要做會計覈算。
解讀繕人是天子的私人弓箭管家——隨車攜帶、隨時裝配、用後收回,一切以服務天子射箭活動為中心,不用走財務審批流程。
4·39 槁人
掌受財于職金,以赍其工。弓六物為三等,弩四物亦如之。矢八物皆三等,箙亦如之。春獻素,秋獻成。書其等以饗工。乘其事,試其弓弩,以下上其食而誅賞。乃入功于司弓矢及繕人。凡赍財與其出入,皆在槁人,以待會而考之,亡者闕之。
白話槁人從職金那裡領取錢財,用來支付工匠的工錢和材料費。六種弓分為三個等級,四種弩也是三個等級。八種箭都分三個等級,箭袋也一樣。春天呈獻未加工的素坯,秋天呈獻成品。把品級記錄在案,根據質量等級來宴請工匠。考覈工匠的事蹟,檢驗他們製作的弓弩質量,根據好壞來決定他們的夥食標準是升還是降,並進行獎懲。成品入庫交給司弓矢和繕人保管。所有費用的發放和物資的出入,都由槁人經手記錄,以備核對審查——遺失的東西就不再計入庫存。
解讀槁人是古代的軍工生產管理者——管錢、管工期、管質量檢驗、管獎懲發放,串聯起了原材料採購到成品入庫的完整生產鏈。
4·40 戎右
掌戎車之丘革使,詔贊王鼓,傳王命于陳中。會同,充革車。盟,則以玉敦辟盟,遂役之。贊牛耳、桃茢。
白話戎右在戰車上擔任車右的武職任務,協助天子擊鼓發令,在軍陣中傳達天子的命令。會同時,充任革車的車右。參加盟誓時,用玉敦(盛血的容器)打開盟書,然後執行盟誓程序,協助拿著牛耳和桃枝茢帚進行祭祀驅邪。
解讀戎右是天子的戰車護衛和軍事傳令官——在戰場上站車右、擊鼓、傳令,在盟誓儀式中執牛耳、撒桃茢,是集武力和禮儀於一身的角色。
4·41 齊右
掌祭祀、會同、賓客前齊車,王乘則持馬,行則陪乘。凡有牲事,則前馬。
白話齊右在祭祀、會同、接待賓客時,走在天子的金路車前面。天子登車時,拉住馬匹使之安穩;車行進時,在旁邊陪乘。凡是遇到和犧牲有關的事,就在馬前面引導。
解讀齊右是天子的乘車護衛,專門負責祭祀和會同場合的乘車安全——天子上下車時拉穩馬匹,一路陪乘確保萬無一失。
4·42 道右
掌前道車。王出入,則持馬陪乘,如齊車之儀。自車上諭命于從車,詔王之車儀。王式,則下前馬;王下,則以蓋從。
白話道右走在天子的象路車前面。天子出入時,拉住馬、陪乘,和金路車的禮儀相同。從車上向後面跟從的車輛傳達命令,指導天子的乘車儀態。天子在車上軾禮(扶著車前橫木致敬)時,道右就下車,走到馬的前面。天子下車時,道右就舉著車蓋跟在後面。
解讀道右是天子的出行禮儀督導——不僅確保行車安全,還時刻關注天子的乘車姿態是否得體,連下車後誰拿車蓋都有規矩。
4·43 大馭
掌馭玉路以祀。及犯軷,王自左馭;馭下祝,登受轡,犯軷,遂驅之。及祭,酌仆;仆左執轡,右祭兩軹,祭軓,乃飲。凡馭路,行以《肆夏》,趨於《采薺》。凡馭路儀,以鸞和為節。
白話大馭負責駕馭天子的玉路車去參加祭祀。到了祭祀前舉行犯軷(驅車祭路神)儀式的時候,天子親自從左邊駕車。大馭下車進行祝禱,然後上車接過韁繩,完成犯軷儀式後驅車前進。祭祀結束後,斟酒敬僕人。僕人左手握韁繩,右手先後觸碰車軹和車軓進行祭祀,然後飲下酒。凡是駕馭天子大路車,在緩行的時候奏《肆夏》樂曲,在疾行的時候奏《採薺》樂曲。凡是駕馭大路車的行車姿態,都以車上的鸞鈴和應鈴的聲音作為節奏。
解讀大馭是天子祭祀用車的專任駕駛員——不僅要技術嫻熟,還要配合樂曲節奏控制車速,連駕車的每一個動作都有嚴格的禮儀規範。
4·44 戎仆
掌馭戎車。掌王倅車之政,正其服。犯軷,如玉路之儀。凡巡守及兵車之會,亦如之。掌凡戎車之儀。
白話戎僕負責駕馭天子的戎車(戰車),掌管天子副車的相關事務,確保車上人員的服飾符合規範。舉行犯軷儀式時,和玉路車的禮儀相同。天子巡守天下以及參加兵車之會的場合,也是如此。掌管一切有關戎車的禮儀規範。
解讀戎僕是天子的戰車駕駛員——平時管副車調度,戰時駕戎車親徵,是把駕駛技術和軍事禮儀合二為一的專業人員。
4·45 齊仆
掌馭金路以賓。朝覲、宗遇、饗食,皆乘金路,其法儀各以其等為車送逆之節。
白話齊僕負責駕馭天子的金路車來接待賓客。朝覲、宗遇、饗食等場合,天子都乘坐金路車,相關的禮儀規範按照賓客的等級來決定迎送時的車行節奏。
解讀齊僕是天子接待賓客時的專用駕駛員——金路車的迎送速度和禮節因人而異,駕車本身就在表達對賓客的尊重等級。
4·46 道仆
掌馭象路,以朝夕、燕出入,其法儀如齊車。掌貳車之政令。
白話道僕負責駕馭天子的象路車,用於早晚的日常出入和燕居時的出行。相關的禮儀規範和金路車相同。掌管副車的政令和調度。
解讀道僕是天子的日常出行駕駛員——負責天子平日早晚上朝和燕居外出的乘車,同時管理副車隊的調度安排。
4·47 田仆
掌馭田路,以田以鄙。掌佐車之政,設驅逆之車。令獲者植旌,及獻比禽。凡田,王提馬而走,諸侯晉,大夫馳。
白話田僕負責駕馭天子的田路車,用於田獵和巡視邊鄙之地。掌管副車的調度事務,設置驅趕野獸和迎擊獵物的車輛。命令捕獲獵物的人豎起旌旗,到田獵結束時比較捕獲禽獸的數量。田獵時,天子勒住馬緩緩前行,諸侯稍微加快步伐,大夫則放馬奔馳。
解讀田僕是天子的田獵駕駛員——管車、管追獵陣型、管獵後的清點統計,田獵時的車速快慢本身就是等級秩序的體現。
4·48 馭夫
掌馭貳車、從車、使車,分公馬而駕治之。
白話馭夫負責駕馭副車、從車和使車,並分配公家的馬匹套上車來駕馭管理。
解讀馭夫是車隊的調度管理員——負責各類公務用車的駕駛和馬匹調配,是車馬系統中的基礎執行者。
4·49 校人
掌王馬之政。辨六馬之屬,種馬一物,戎馬一物,齊馬一物,道馬一物,田馬一物,駑馬一物。凡頒良馬而養乘之:乘馬一師四圉,三乘為皂,皂一趣馬;三皂為系,系一馭夫;六系為造廄,廄一仆夫;六廄成校,校有左右。駑馬三良馬之數;麗馬一圉,六麗一師;六師一趣馬,六趣馬一馭夫。天子十有二閑,馬六種;邦國六閑,馬四種;家四閑,馬二種。凡馬,特居四之一。春祭馬祖,執駒;夏祭先牧,頒馬攻特;秋祭馬社,臧仆;冬祭馬步,獻馬,講馭夫。凡大祭祀、朝覲、會同,毛馬而頒之。飾幣馬,執撲而從之。凡賓客,受其幣馬。大喪,飾遣車之馬;及葬,貍之。田獵,則帥驅逆之車。凡將事于四海、山川,則飾黃駒。凡國之使者,共其幣馬。凡軍事,物馬而頒之。等馭夫之祿、宮中之稍食。
白話校人掌管天子的馬政(馬匹管理行政事務)。把馬分為六類:種馬、戎馬、齊馬、道馬、田馬、駑馬各為一類。頒發良馬進行飼養和駕乘:每乘馬配一位圉師和四個圉人;三乘為一皁,每皁設一個趣馬官;三皁為一繫,每繫設一個馭夫;六繫為一廄,每廄設一個僕夫;六廄為一校,校分左右。駑馬的數量是良馬的三倍。駑馬每兩匹配一個圉人,六麗(十二匹)配一師。六師配一個趣馬,六趣馬配一個馭夫。天子有十二個閒(馬欄),養六種馬。邦國(諸侯)有六閒,養四種馬。大夫家有四閒,養兩種馬。所有馬匹中,公馬佔四分之一。春天祭馬祖,拘管好幼馬。夏天祭先牧(最早養馬的人),分發馬匹給官員,為公馬去勢。秋天祭馬社,選拔駕車的僕人。冬天祭馬步神,進獻馬匹,考覈馭夫的技藝。大祭祀、朝覲、會同的時候,選擇毛色純一的馬分發使用。裝飾作為禮物贈送的幣馬,手持鞭子跟在後面。接待賓客時,接受對方贈送的幣馬。大喪時,裝飾送葬遣車上的馬匹;下葬後,把馬埋入墓中。田獵時,率領驅趕野獸和迎擊獵物的車輛。凡是祭祀四海、山川的活動,裝飾黃色的幼馬。國家派遣使者,提供作為禮物的幣馬。有軍事行動時,按照毛色和種類挑選馬匹分發使用。按照等級確定馭夫的俸祿和王宮中養馬人員的口糧標準。
解讀校人是國家馬政的總管——從馬的分類、繁殖、閹割、訓練到各級官員的馬匹配額和養馬人員的待遇,天下無馬不管,是西周軍事後勤的核心支柱。
4·50 趣馬
掌贊正良馬,而齊其飲食,簡其六節。掌駕說之頒。辨四時之居治,以聽馭夫。
白話趣馬協助調教良馬,調節牠們的飲食,檢查馬匹在行走、奔跑、轉彎等六個環節的表現。掌管駕車和卸車的安排。辨別四季不同的飼養和管理方式,聽從馭夫的指揮。
解讀趣馬是基層的馬匹訓練員和飼養管理員——從飲食調節到六節檢查到四季管理,確保每匹戰馬都處於最佳狀態。
4·51 巫馬
掌養疾馬而乘治之,相醫而藥攻馬疾,受財于校人。馬死,則使其賈粥之,入其布于校人。
白話巫馬負責照顧生病的馬匹,駕著病馬慢慢行走來觀察病情,協助獸醫用藥物治療馬的疾病。從校人那裡領取醫療所需的錢財物資。馬死了,就派會估價的商人把死馬賣掉,將賣得的錢上交給校人。
解讀巫馬是古代的軍馬獸醫助理——把巫術和醫術結合起來治療馬病,馬死了還要賣掉屍體上繳收入,是一種資源不浪費的精細管理。
4·52 牧師
掌牧地,皆有厲禁而頒之。孟春,焚牧;中春,通淫;掌其政令。凡田事,贊焚萊。
白話牧師掌管牧場地,設置防護柵欄和禁令,把牧地分給養馬者。初春時放火燒掉牧場上的枯草。仲春時讓馬匹進行交配繁殖。掌管相關的政令事務。凡是舉行田獵活動,協助放火燒荒開闢獵場。
解讀牧師是國有牧場的管理員——從分配牧地、防火燒荒到管理馬匹配種繁育,是馬匹供應鏈的最前端環節。
4·53 廋人
掌十有二閑之政教,以阜馬、佚特、教駣、攻駒,及祭馬祖、祭閑之先牧,及執駒、散馬耳、圉馬。正校人員選。馬八尺以上為龍,七尺以上為騋,六尺以上為馬。
白話廋人掌管十二閒(馬欄)的管理和訓練,負責讓馬肥壯、讓公馬安逸不受驚擾、訓練三歲馬駕車、為兩歲馬去勢,以及祭祀馬祖和祭閒之先牧(馬棚的守護神)。還負責拘管幼馬、鬆散馬耳以免受驚、圈養管理馬匹。負責選拔和調整校人下屬的人員配置。馬身高八尺以上的叫做龍,七尺以上的叫做騋,六尺以上的叫做馬。
解讀廋人是馬場的現場管理員——從馬匹的肥瘦、安靜、訓練、閹割到圈養和人事選拔,還按身高將馬分為龍、騋、馬三等,對馬的關懷可謂無微不至。
4·54 圉師
掌教圉人養馬。春除蓐,釁廄,始牧;夏庌馬;冬獻馬。射則充椹質,茨墻則翦闔。
白話圉師負責教導圉人如何飼養馬匹。春天清除馬廄中的墊草,用牲血塗抹馬廄牆壁舉行釁禮,開始放牧馬匹。夏天給馬匹搭建涼棚。冬天進獻馬匹。舉行射禮時,負責充實靶子底座。搭建茅草靶牆時,修剪靶牆上的雜草。
解讀圉師是養馬技術的培訓教官——從四季不同的飼養方法到馬廄消毒、靶場準備,把養馬和禮儀服務合為一體。
4·55 圉人
掌養馬芻牧之事,以役圉師。凡賓客、喪紀,牽馬而入陳。廞馬亦如之。
白話圉人負責養馬、割草、放牧等具體勞動,聽從圉師的指揮安排。接待賓客和辦理喪事時,牽著馬匹進入陳列場地。陳列陪葬的馬匹時也是如此。
解讀圉人是養馬體系中最基層的勞動者,地位最低但不可或缺——從割草放牧到大型活動中的牽馬陳列,所有體力勞動都由他們完成。
4·56 職方氏
掌天下之圖,以掌天下之地。辨其邦國、都鄙、四夷、八蠻、七閩、九貉、五戎、六狄之人民,與其財用、九穀、六畜之數要,周知其利害。
乃辨九州之國,使同貫利:東南曰揚州,其山鎮曰會稽,其澤藪曰具區,其川三江,其浸五湖,其利金、錫、竹、箭,其民二男五女,其畜宜鳥獸,其穀宜稻。正南曰荊州,其山鎮曰衡山,其澤藪曰云瞢,其川江、漢,其浸潁、湛,其利丹、銀、齒、革,其民一男二女,其畜宜鳥獸,其穀宜稻。河南曰豫州,其山鎮曰華山,其澤藪曰圃田,其川熒、雒,其浸波、溠,其利林、漆、絲、枲,其民二男三女,其畜宜六擾,其穀宜五種。正東曰青州,其山鎮曰沂山,其澤藪曰望諸,其川淮、泗,其浸沂、沐,其利蒲、魚,其民二男二女,其畜宜雞狗,其穀宜稻麥。河東曰兗州,其山鎮曰岱山,其澤藪曰大野,其川河、泲,其浸盧、維,其利蒲、魚,其民二男三女,其畜宜六擾,其穀宜四種。正西曰雍州,其山鎮曰岳山,其澤藪曰弦蒲,其川涇、汭,其浸渭、洛,其利玉石,其民三男二女,其畜宜牛馬,其穀宜黍稷。東北曰幽州,其山鎮曰醫無閭,其澤藪曰貕養,其川河、泲,其浸菑、時,其利魚鹽,其民一男三女,其畜宜四擾,其穀宜三種。河內曰冀州,其山鎮曰霍山,其澤藪曰楊紆,其川漳,其浸汾、潞,其利松柏,其民五男三女,其畜宜牛羊,其穀宜黍稷。正北曰并州,其山鎮曰恒山,其澤藪曰昭余祁,其川虖池、嘔夷,其浸淶、易,其利布帛,其民二男三女,其畜宜五擾,其穀宜五種。
乃辨九服之邦國,方千里曰王畿,其外方五百里曰侯服,又其外方五百里曰甸服,又其外方五百里曰男服,又其外方五百里曰采服,又其外方五百里曰衛服,又其外方五百里曰蠻服,又其外方五百里曰夷服,又其外方五百里曰鎮服,又其外方五百里曰藩服。
凡邦國千里,封公以方五百里,則四公;方四百里,則六侯;方三百里,則十一伯;方二百里,則二十五子;方百里,則百男。以周知天下。凡邦國,小大相維。王設其牧,制其職,各以其所能;制其貢,各以其所有。王將巡守,則戒于四方,曰:「各修平乃守,考乃職事,無敢不敬戒,國有大刑!」及王之所行,先道,帥其屬而巡戒令。王殷國,亦如之。
白話職方氏掌管天下地圖,據此管理天下土地。辨別各邦國、都鄙以及四夷、八蠻、七閩、九貉、五戎、六狄的人民情況,以及他們的財用、九種穀物和六種牲畜的數量,全面瞭解各地的有利條件和不利因素。將天下劃分為九州,使各地物產互通有無:東南為揚州,有會稽山和三江五湖,產金錫竹箭;正南為荊州,有衡山和雲夢澤,產丹砂、象牙、皮革;黃河以南為豫州,有華山和圃田澤,產漆、絲、麻;正東為青州,有沂山,產蒲草和魚類;黃河以東為兗州,有泰山和大野澤;正西為雍州,有嶽山,產玉石;東北為幽州,產魚和鹽;黃河以北為冀州,有霍山,產松柏;正北為幷州,有恆山,產布帛。按照九服制度劃分天下:王都之外每五百里為一服,依次為侯服、甸服、男服、採服、衛服、蠻服、夷服、鎮服、藩服。方圓千里的諸侯國,分封方五百里的公爵四個,方四百里的侯爵六個,方三百里的伯爵十一個,方二百里的子爵二十五個,方百里的男爵一百個。天子巡守時,預先告誡四方諸侯各守其職,天子出行時在前面開路巡查戒令狀況。
解讀職方氏是古代的地理信息中心——掌握九州山川、物產、人口、牲畜的全國數據庫,在此基礎上規劃行政區劃和分封體系,是國家治理的地理基礎。
4·57 土方氏
掌土圭之法以致日景,以土地相宅而建邦國都鄙。以辨土宜土化之法而授任地者。王巡守,則樹王舍。
白話土方氏運用土圭測量日影的方法,確定太陽的影子長度,用來丈量土地、選擇宅基地、建立邦國都鄙的城邑。辨別不同土地適宜種植什麼作物,以及其他土壤改良的方法,然後把這些信息傳授給負責分配土地的人。天子巡守天下的時候,負責在途中為天子建造臨時住所。
解讀土方氏是古代的國土測繪和土地規劃員——用日影測量土地、分析土壤適種性、為新城選址,是把科學測量和國家建設結合起來的早期地理工作者。
4·58 懷方氏
掌來遠方之民,致方貢,致遠物,而送逆之,達之以節。治其委積、館舍、飲食。
白話懷方氏負責招徠遠方的民眾,接收遠方進貢的物品和珍奇特產,並負責迎送這些遠方來客,發給他們通行憑證。管理沿途的物資儲備、住宿館舍和飲食供應。
解讀懷方氏是古代的邊疆接待和貿易管理員——吸引遠方人民來歸附,管理貢品和特產的進出,是周朝對外經濟文化交流的窗口官。
4·59 合方氏
掌達天下之道路,通其財利,同其數器,壹其度量,除其怨惡,同其好善。
白話合方氏負責溝通天下的道路交通,使各地的財物流通順暢。統一計量器具的規格,統一長短容量的度量衡標準。消除各地之間的仇怨嫌隙,增進彼此的共同愛好和友善關係。
解讀合方氏是古代的經濟統合官——修路通商、統一度量衡、化解矛盾,是推動天下經濟一體化的制度設計者。
4·60 訓方氏
掌道四方之政事,與其上下之志,誦四方之傳道。正歲,則布而訓四方,而觀新物。
白話訓方氏負責向天子陳述四方各國的政務情況,以及各國君臣上下的想法和意圖。向四方傳播應該宣講的道德和道理。每年的正月,就向四方頒布訓誡,同時觀察各地出現的新事物和新變化。
解讀訓方氏是天子的情報分析員和宣傳官——收集四方政情民情向天子匯報,又把朝廷的意志傳達四方,是中央和地方之間的信息橋樑。
4·61 形方氏
掌制邦國之地域,而正其封疆,無有華離之地。使小國事大國,大國比小國。
白話形方氏負責劃定各邦國的地理區域,糾正各國之間的邊界線,確保沒有犬牙交錯、孤立分散的疆域狀況。讓小國事奉大國,讓大國親近小國,建立大小邦國之間的和睦關係。
解讀形方氏是古代的邊界劃定員——通過合理調整諸侯國的疆域線來避免矛盾和衝突,用地理規劃來促進政治穩定。
4·62 山師
掌山林之名,辨其物與其利害,而頒之于邦國,使致其珍異之物。
白話山師掌管山林的物產名目,辨別山中的動植物資源哪些有利、哪些有害,把這些信息向各邦國頒布,讓各地進獻山林中的珍奇特產。
解讀山師是山林資源的普查員——摸清天下山林中有什麼、什麼能用、什麼要避開,然後指導各地按特產進貢。
4·63 川師
掌川澤之名,辨其物與其利害,而頒之于邦國,使致其珍異之物。
白話川師掌管河流澤藪的物產名目,辨別水中的動植物資源哪些有利、哪些有害,把這些信息向各邦國頒布,讓各地進獻水域中的珍奇特產。
解讀川師和山師是一對水陸資源管理官——一個管山河澤藪,一個管山林草木,共同構成了周代自然資源開發的行政體系。
4·64 邍師
掌四方之地名,辨其丘陵、墳衍、邍隰之名物之可以封邑者。
白話邍師掌管四方各地的地名,辨別丘陵、高地、平原、低濕地等不同地形區域的名稱和特點,確定哪些地方適合封邑建城。
解讀邍師是古代的城鎮規劃選址官——在全國範圍內考察地形地貌,為新建城邑選擇最合適的地理位置。
4·65 匡人
掌達法則,匡邦國而觀其慝,使無敢反側,以聽王命。
白話匡人負責向各邦國傳達法令規章,糾正邦國的不法行為,察覺其中的姦邪隱患,使諸侯不敢懷有二心、胡作非為,讓他們聽從天子的命令。
解讀匡人是中央派駐地方的政治監督員——傳達法令、巡查違紀、震懾不臣,是維護天子權威和國家統一的重要工具。
4·66 撣人
掌誦王志,道國之政事,以巡天下邦國而語之;使萬民和說而正王面。
白話撣人負責宣講天子的意圖和心志,講述國家的政務方針,巡行天下各邦國向諸侯和百姓陳說。使天下萬民都能和睦喜悅,歸附擁護天子的領導。
解讀撣人是天子的巡迴宣講員——以口頭傳播的方式讓天下人瞭解王的心意和國家的政策方向,是軟實力輸出和民心爭取的先行者。
4·67 都司馬
掌都之士庶子及其眾庶、車馬、兵甲之戒令。以國法掌其政學,以聽國司馬。家司馬,亦如之。
白話都司馬掌管采邑中士庶子弟以及普通百姓、車馬、兵甲的戒令和調度。按照國家的法律掌管都家的軍事教育和政務,聽從大司馬的統一指揮。家司馬的職責也是如此。
解讀都司馬是地方采邑的軍事指揮官——雖在地方任職,但軍事調度和教育都聽從中央司馬的號令,保證了軍權的統一。